О кофе

Итальянцы пьют кофе много, часто и постоянно, причем меня уже не удивляет количество выпитого, а удивляет время когда они пьют кофе, например 11 часов вечера. Потом догадалась, наверно после выпитого вина во время ужина, надо выпить кофе, что бы до дома доехать не "на бровях", а "на кофе":)
Мы нахально присоединились к итальянской любви кофе, и наверно эта любовь искренняя, так что она передалась нашему ребенку. Каждое утро при выходе из дома мы слышим фразу: "пошли пить кофе!!!". По утрам мы пьем капучино, а ребенку подают "лате" (молоко), или как мы называем это бейбичино.
Сегодня как и вчера и позавчера пьем наше утреннее кофе. Я потянулась к ребенку с целью ее поцеловать, но услышала следующее: "Мама, я пью кофе, в машине потом поцелуешь!!!", тон передавать не буду.... он не передаваем:)))